К основному содержимому
This page is available in English.Switch to English
ИрландияГражданство

Натурализация в Ирландии

Натурализация — это получение ирландского гражданства по решению министра юстиции после того, как человек законно и продолжительное время прожил в Ирландии. Заявление рассматривает Служба иммиграции (ISD) от имени министра, который принимает решение по полному усмотрению.

Порог
175 €
Сбор за подачу
Срок оформления
19 месяцев
Большинство заявлений рассматривают за

Источник: Citizens Information (citizensinformation.ie)

Кто может подать на натурализацию

Условия различаются для общего порядка, супругов ирландских граждан и отдельных категорий, для которых министр вправе смягчить требования.

Общий порядок

  • Заявителю должно быть 18 лет или больше
  • 5 лет учитываемого проживания (reckonable residence) из последних 9 лет: год непрерывного проживания сразу перед подачей плюс 4 года суммарно за предыдущие 8 лет
  • Последние 12 месяцев перед подачей нужно прожить в Ирландии непрерывно
  • В год перед подачей допускается отсутствие в Ирландии до 70 дней, плюс до 30 дней дополнительно по исключительным обстоятельствам — здоровье, семья, работа, учёба
  • Заявитель должен быть «доброй репутации» (good character) и намереваться жить в Ирландии после получения гражданства

Супруг(а) или гражданский партнёр ирландского гражданина

  • Брак или гражданское партнёрство длится 3 года или больше
  • 3 года учитываемого проживания на острове Ирландия (включая Северную Ирландию) из последних 5 лет перед подачей
  • Последние 12 месяцев перед подачей — непрерывное проживание в Ирландии или Северной Ирландии
  • Совместное проживание с супругом и намерение остаться жить в Ирландии

Категории, где министр вправе смягчить условия

  • Лица ирландского происхождения или с ирландскими связями
  • Признанные беженцы (по Женевской конвенции 1951 года) — после 5 лет учитываемого проживания; заявления, поданные до 8 декабря 2025 года, рассматриваются по прежнему правилу 3 лет
  • Лица без гражданства по Конвенции ООН 1954 года
  • Молодые взрослые 18–23 лет, легально въехавшие в Ирландию с семьёй и учившиеся в ирландской школе или сразу поступившие в вуз, — могут засчитать проживание родителя

Сколько стоит оформление

Сбор за подачу заявления175 EUR
Сертификационный сбор при одобрении (для большинства заявителей)950 EUR
Сертификационный сбор — несовершеннолетний заявитель200 EUR
Сертификационный сбор — вдова, вдовец или переживший гражданский партнёр ирландского гражданина200 EUR
Сертификационный сбор — беженец, лицо без гражданства или участник программы переселения беженцев0 EUR
Итого государственных сборовСумма обязательных строк таблицы. ветка «Сертификационный сбор — несовершеннолетний заявитель» идёт вместо строки «Сертификационный сбор при одобрении (для большинства заявителей)» — 375 EUR; ветка «Сертификационный сбор — вдова, вдовец или переживший гражданский партнёр ирландского гражданина» идёт вместо строки «Сертификационный сбор при одобрении (для большинства заявителей)» — 375 EUR; ветка «Сертификационный сбор — беженец, лицо без гражданства или участник программы переселения беженцев» идёт вместо строки «Сертификационный сбор при одобрении (для большинства заявителей)» — 175 EUR.1 125 EUR

Источник: Citizens Information — Becoming an Irish citizen through naturalisation

Какие документы собрать

Полный список зависит от ситуации заявителя; часть документов требуется заверить у солиситора, нотариуса, комиссара по присягам или мирового судьи.

  • Заверенная цветная копия биометрической страницы действующего паспорта (с 2023 года оригинал паспорта не нужен, если ISD не запросит его отдельно)
  • Свидетельство о рождении заявителя
  • Свидетельство о рождении супруга и свидетельство о браке или гражданском партнёрстве — если заявление подано на основании брака с ирландским гражданином
  • Документы не на английском языке — с переводом от профессионального переводчика
  • По системе «scorecard» нужно набрать 150 баллов по идентификации и 150 баллов по истории проживания; количество баллов за виды документов расписано в Citizenship Guidance Document
  • Если документ невозможно предоставить, к заявлению нужно приложить affidavit (аффидевит) с объяснением причины

Как проходит оформление

Заявление подаётся онлайн; бумажная форма доступна по запросу через Customer Service Portal, если нет доступа к онлайн-сервису.

  1. 1

    Проверка условий и сбор документов

    Заявитель проверяет, что набрал нужное учитываемое проживание (можно свериться с онлайн-калькулятором Naturalisation Residency Calculator на сайте ISD), и собирает документы по системе «scorecard».

  2. 2

    Подача заявления и оплата сбора

    Заявление подают онлайн, оплачивают сбор за подачу 175 €.

  3. 3

    Проверка ISD

    Гарда Шихана (Garda Síochána) готовит отчёт о добропорядочности заявителя, включая криминальную историю, дорожные нарушения, незавершённые расследования и предупреждения. Перед решением заявителя приглашают пройти e-vetting.

  4. 4

    Рассмотрение заявления

    обычно 19 месяцев

    Большинство заявлений ISD рассматривает за 19 месяцев. Могут запросить дополнительные документы или разъяснения; заявителю присваивают номер заявления.

  5. 5

    Одобрение, сертификационный сбор и церемония гражданства

    После одобрения нужно оплатить сертификационный сбор и сдать ирландский вид на жительство (IRP), если он есть. Обычно заявителя приглашают на церемонию гражданства, где он приносит декларацию верности нации и лояльности государству и получает свидетельство о натурализации. Только после этого можно подавать на ирландский паспорт.

Сроки и права

Проживание

5 лет учитываемого проживания (reckonable residence) за 9 лет, заканчивающихся накануне подачи, и последние 12 месяцев законно в Ирландии. Время на студенческом штампе 2 и период ожидания решения по международной защите в этот срок не входят.

Кого можно перевезти с собой

Для родственников ирландских граждан действуют отдельные условия входа в натурализацию.

Супруг(а) или гражданский партнёр ирландского гражданина
Натурализация возможна после 3 лет брака или партнёрства и 3 лет учитываемого проживания на острове Ирландия из последних 5 лет, с непрерывным проживанием 12 месяцев в Ирландии или Северной Ирландии перед подачей
Ребёнок до 18 лет
Заявление подаёт родитель, законный опекун или лицо, действующее in loco parentis; для детей от 14 лет действует отдельная проверка «доброй репутации», для детей младше 14 лет она применяется только при обвинении или осуждении за тяжкое насильственное или сексуальное преступление
Молодые взрослые 18–23 лет
Могут использовать учитываемое проживание родителя, если легально въехали в Ирландию с семьёй, учились в ирландской школе или сразу поступили в вуз и остаются на иждивении родителей

Что дальше: ПМЖ и гражданство

Путь к гражданству

После одобрения вы приносите декларацию верности нации и лояльности государству и клянётесь соблюдать законы Ирландии и уважать её демократические ценности — обычно на церемонии гражданства. Там же выдают свидетельство о натурализации, после чего можно подавать на ирландский паспорт.

Частые вопросы: Натурализация в Ирландии

Сколько лет нужно прожить в Ирландии, чтобы подать на натурализацию?
Для большинства заявителей нужно 5 лет учитываемого проживания (reckonable residence) из последних 9 лет: год непрерывного проживания сразу перед подачей и 4 года суммарно за предыдущие 8 лет. Последние 12 месяцев перед подачей нужно прожить в Ирландии без перерыва.
Сколько стоит натурализация в Ирландии?
Подача заявления стоит 175 €. Если заявление одобрят, нужно заплатить сертификационный сбор: 950 € для большинства заявителей, 200 € для несовершеннолетних и для вдовы, вдовца или пережившего гражданского партнёра ирландского гражданина, и без оплаты для беженцев, лиц без гражданства и участников программы переселения беженцев.
Сколько времени рассматривают заявление на натурализацию?
Большинство заявлений ISD рассматривает за 19 месяцев.
Можно ли получить гражданство быстрее, если я в браке с гражданином Ирландии?
Да. Супруг или гражданский партнёр ирландского гражданина может подать на натурализацию после 3 лет брака или партнёрства и 3 лет учитываемого проживания на острове Ирландия (включая Северную Ирландию) из последних 5 лет, при условии непрерывного проживания 12 месяцев перед подачей.
Что происходит после одобрения заявления?
Нужно оплатить сертификационный сбор и сдать ирландский вид на жительство (IRP), если он есть. Обычно заявителя приглашают на церемонию гражданства, где он приносит декларацию верности нации и лояльности государству и получает свидетельство о натурализации. Подать на ирландский паспорт можно только после получения этого свидетельства.
Кто может подать заявление от имени ребёнка?
Родитель, законный опекун или лицо, действующее in loco parentis, может подать на натурализацию ребёнка, если ребёнок родился в Ирландии после 1 января 2005 года и не получил гражданство по рождению, но имеет 3 года учитываемого проживания (включая непрерывные 12 месяцев перед подачей), либо если хотя бы один из родителей уже натурализованный ирландский гражданин, либо если ребёнок ирландского происхождения или имеет ирландские связи.
Изменились ли условия натурализации для беженцев?
Да. По заявлениям, поданным начиная с 8 декабря 2025 года, признанный беженец может подать на натурализацию после 5 лет учитываемого проживания вместо прежних 3 лет. Заявления, поданные до этой даты, продолжают рассматривать по старому правилу 3 лет.

Другие способы переехать в Ирландию

Все основания одним списком — миграционные программы: Ирландия.

Условия и суммы сверены по официальным источникам — ссылка стоит под каждым разделом.Дата последней сверки: 16 августа 2026.