К основному содержимому
This page is available in English.Switch to English
ПольшаУслуга временно недоступнаЛично

Гражданство Польши через карту поляка

Карта поляка → ПМЖ → гражданство ЕС.

Цена
Временно недоступна
Срок оформления
24–37 мес.
Срок визы
10 лет
Продлевается
Два разных уровня польского на двух разных этапах

Для самой Карты поляка достаточно базового уровня (устное собеседование с консулом/воеводой о знании языка и традиций). Для итогового признания гражданином Польши уже требуется подтверждённый сертификат B1 от аккредитованной государственной комиссии (или аттестат школы в Польше на польском языке) — это отдельный, более высокий барьер, который часто путают с требованием для самой карты.

Формально быстрее, чем кажется — но упирается в очередь на саму Карту поляка

После получения ПМЖ по Карте поляка гражданство можно оформить уже после 1 года легального проживания в Польше, а решение воеводы о признании занимает около 2 месяцев. Главный источник задержек — очередь на само собеседование по Карте поляка в консульстве, которая в ряде стран растягивается на 1-2+ года.

Похожие услуги, которые можно заказать сейчас

Кому подходит

  • Лица польского происхождения / связи с культурой, декларация принадлежности к польскому народу
  • Этнические поляки

Что входит в услугу

Состав услуги: галочка — входит в цену, крестик — не входит
Карта поляка
ПМЖ
Гражданство
Языковые курсы— оплачивается отдельно

Официальные условия

Категории заявителей

Karta Polaka доступна определённым категориям лиц, в зависимости от гражданства, происхождения и знания языка.

По гражданству

  • Граждане Республики Беларусь
  • Граждане Украины
  • Граждане Российской Федерации

По происхождению

  • Один из родителей или дедушка/бабушка польской национальности
  • Двое прадедов польской национальности
  • Активный участник польской организации последние 3 года

Обязательные условия

  • Знание польского языка как родного
  • Декларация принадлежности к польскому народу
  • Действительный документ, удостоверяющий личность

Когда программа не подойдёт

Гражданин другой страны (не РБ, Украина, РФ)

Виза, разрешение на проживание или натурализация через общие процедуры

Уже имеете гражданство Польши

Карта становится недействительной при получении гражданства

Какие документы собрать

Для подачи заявления требуются подлинники и переводы документов.

  • Заполненное заявление на польском языке
  • Фотография размером 35×45 мм (не старше 6 месяцев)
  • Действительный документ, удостоверяющий личность (паспорт)
  • Документы, подтверждающие польское происхождение предков (свидетельства о рождении, браке, смерти)
  • Присяжный перевод всех документов на польский язык
  • При необходимости: свидетельство от польской организации о 3-летней активности

Как проходит оформление

Процесс рассмотрения заявления на уровне регионального органа власти.

  1. 1

    Подготовка и подача документов

    до 2 месяцев

    Заявитель собирает документы, переводит их присяжным переводчиком и подаёт в территориальный орган (воеводство). Все документы должны быть правильно оформлены и переведены.

  2. 2

    Рассмотрение Воеводой

    2 месяца

    Воевода регионального органа принимает решение о выдаче или отказе в течение двух месяцев с момента подачи полного пакета документов.

  3. 3

    Получение карты

    зависит от решения

    При положительном решении карта выдаётся заявителю. При отказе предоставляется обоснование причины.

Источник: Urząd Wojewódzki Podlaskiego w Białymstoku

Кого можно перевезти с собой

Члены семьи могут получить Карту Полака индивидуально, в зависимости от своего происхождения и соответствия требованиям.

Несовершеннолетние дети
Получают карту, если оба родителя имеют Карту Полака, либо один родитель имеет её с письменного согласия другого. Сама карта действует до одного года после достижения совершеннолетия.
Супруг(а)
Не упоминается в качестве автоматического бенефициара. Должен(на) самостоятельно доказать польское происхождение и соответствовать всем требованиям программы.
Родители, дедушки/бабушки
Используются как документальное подтверждение происхождения заявителя, но сами не получают карту через заявителя. Должны подать отдельное заявление.

Источник: Urząd Wojewódzki Podlaskiego w Białymstoku

Продление и льготный период

Карта может быть продлена в течение периода от шести месяцев до трёх месяцев перед истечением срока её действия. Заявитель подаёт новое заявление в территориальный орган воеводства с обновлёнными документами.

Источник: Urząd Wojewódzki Podlaskiego w Białymstoku

Список документов и требования программы

  • 1Документы о польских корнях
  • 2Знание польского

Частые вопросы

Карта поляка автоматически даёт гражданство?
Нет. Карта поляка — отдельный статус. Он даёт право на бесплатное ПМЖ и упрощённый путь к гражданству через 1 год легального проживания в Польше с подтверждённым B1 по языку. Сама карта гражданства не даёт.
Какой уровень польского нужен?
Для получения самой Карты — базовый уровень (устное собеседование). Для признания гражданином — официальный сертификат B1 от государственной комиссии, либо школьный аттестат на польском языке; с 30 июня 2025 дипломы постсреднего образования для этой цели больше не принимаются.
Нужно ли отказываться от своего нынешнего гражданства?
Нет, отказ от прежнего гражданства не требуется.

Источники