Запрет на депортацию и терпимое пребывание в Германии
Две формы гуманитарной защиты для лиц, не получивших статус беженца или защиты от политических преследований. Запрет на депортацию (Abschiebungsverbot) предоставляет разрешение на пребывание при нарушении прав человека или угрозе жизни. Терпимое пребывание (Duldung) является временной мерой, когда исполнение предписания об отправке временно невозможно из-за медицинских или технических причин. Различие существенно: Abschiebungsverbot дает полное право пребывания с возможностью работать, тогда как Duldung остается более ограниченным статусом. Лица с Abschiebungsverbot могут претендовать на постоянный вид на жительство, при Duldung такой путь затруднен.
Источник: bamf.de — национальный запрет на депортацию (Abschiebungsverbot)
Основания для защиты
Гуманитарная защита в Германии предусмотрена двумя механизмами в зависимости от оснований и обстоятельств дела.
Кто получает Abschiebungsverbot
- Лица, выезд которых нарушил бы Европейскую конвенцию о защите прав человека
- Люди, столкнувшиеся с конкретной опасностью для жизни, здоровья или свободы в стране происхождения
- Пациенты с угрожающими жизни заболеваниями, которые значительно ухудшатся при возврате
Кто получает Duldung
- Лица, в отношении которых вынесено решение об отправке, но её исполнение временно невозможно
- Люди без документов, не позволяющих установить личность или получить разрешение на выезд
- Пациенты, признанные временно нетранспортабельными по состоянию здоровья
Когда программа не подойдёт
Если вы получили положительное решение как беженец или лицо с международной защитой
Вам выдана Aufenthaltserlaubnis напрямую по другому основанию
Если вы можете вернуться в безопасную страну происхождения без рисков для жизни
Рассмотрите добровольный возврат или подайте документы в другие страны
Кому подходит и что потребуется
Документы
Решение BAMF о запрете высылки, фото, ID; для Duldung — решение о приостановке
Поездки, продление и льготный период
§25(3): возможна 3-летняя привязка к земле; Duldung — мера
Abschiebungsverbot оформляется с выдачей разрешения на пребывание (Aufenthaltserlaubnis) минимум на один год, которое может быть продлено. Duldung не является титулом пребывания и остается временной мерой, но может продляться неограниченное количество раз. После пяти лет пребывания при Abschiebungsverbot возможно получение постоянного вида на жительство при соблюдении условий по обеспечению собственных средств и владению немецким языком.
Источник: BAMF - Abschiebungsverbot
Чем отличается от программ рядом
Сравнение собрано из официальных условий самих программ — ссылки на источники стоят на их страницах.
| Запрет на депортацию и терпимое пребывание | Политическое убежище | Статус беженца | |
|---|---|---|---|
| Срок | §25(3) ВНЖ от 1 года, продляемый; Duldung краткосрочна, НЕ титул пребывания | ВНЖ обычно 3 года; продление при сохранении оснований | ВНЖ 3 года; продление; возможен отзыв при улучшении условий |
| Основание | Невозможность высылки | Гос. преследование | Преследование |
| Деньги | Abschiebungsverbot: соц.пособия; Duldung: урезанные пособия | Поддержка по AsylbLG во время процедуры | Поддержка по AsylbLG во время процедуры |
| Работа | §25(3): обычно разрешена работа; Duldung: часто ограничена/запрещена | После признания и 3-летнего ВНЖ — полный доступ к рынку труда | Полный доступ к рынку труда после признания |
| Проживание | §25(3): возможна 3-летняя привязка к земле; Duldung — мера | Основное место жительства в ФРГ; возможна Residenzpflicht | Часто Wohnsitzauflage первые годы |
Что дальше: ПМЖ и гражданство
Путь к ПМЖ
§25(3): возможен ПМЖ при общих условиях; Duldung: прямого пути нет
Путь к гражданству
§25(3): время засчитывается; Duldung: крайне затруднено
Частые вопросы: Запрет на депортацию и терпимое пребывание
Какая основная разница между Abschiebungsverbot и Duldung?
Какие основания для Abschiebungsverbot?
Могу ли я работать при Abschiebungsverbot?
Сколько времени нужно для получения постоянного вида на жительство при Abschiebungsverbot?
Другие способы переехать в Германию
- AsylberechtigungУбежище / беженство
- FlüchtlingsschutzУбежище / беженство
- Subsidiärer SchutzСубсидиарная защита
- SpätaussiedlerРепатриация
- Humanitäre AufnahmeГуманитарная защита
- Голубая карта ЕСРабота
- Рабочая виза для квалифицированных специалистовРабота
- Карта возможностейПоиск работы
- Виза для специалистов с опытом работы без признания дипломаРабота
- ВНЖ для самозанятых и предпринимателейБизнес и самозанятость
- Студенческая виза и ВНЖ для учёбыУчёба
- Постоянный вид на жительствоПМЖ
- НатурализацияГражданство
- ВНЖ для учёных и исследователейНаука
Все основания одним списком — миграционные программы: Германия.
Условия и суммы сверены по официальным источникам — ссылка стоит под каждым разделом.Дата последней сверки: 11 августа 2026.