БолгарияВНЖ / ПМЖ

Карта члена семьи в Болгарии

Программа позволяет членам семей граждан ЕС, включая граждан третьих стран, получить документ пребывания в Болгарии. Карточка подтверждает правовой статус члена семьи и служит основанием для проживания. Она выдаётся на определённый срок с возможностью продления. Получение документа регулируется законодательством Болгарии об условиях входа, пребывания и выезда граждан государств-членов ЕС. Официальные документы, выданные органами государств-членов ЕС, признаются без дополнительной легализации.

Источник: МВР, дирекция «Миграция» — Издаване на документи на граждани на ЕС и на членовете на техните семейства

Кто может подать заявление

Документ могут получить различные категории членов семьи. Процедура зависит от вида родства и статуса основного заявителя (гражданина ЕС).

Члены семьи граждан ЕС

Супруг или супруга гражданина ЕС
Лицо в зарегистрированном партнёрстве с гражданином ЕС
Зависимый ребёнок гражданина ЕС
Зависимые родители или бабушка/дедушка гражданина ЕС

Другие сценарии

Члены семьи граждан третьих стран, которые получили право на пребывание в ЕС
Лица, пережившие супруга гражданина ЕС, если брак был действительным
Несовершеннолетние дети перед достижением совершеннолетия
Члены семьи, не указанные в прямых категориях, при наличии зависимости

Когда программа не подойдёт

Вы гражданин ЕС

Используйте программу получения удостоверения пребывания для граждан ЕС

Вы гражданин третьей страны без семейных связей с гражданином ЕС

Подайте заявление на виза или разрешение на пребывание в соответствии с общим порядком

Вы хотите получить постоянное пребывание сразу

Сначала получите карточку пребывания, а затем после пяти лет правомерного проживания подайте заявление на постоянное пребывание

Сколько стоит оформление

Карточка члена семьи (стандартная обработка 30 дней)	18 BGN
Карточка члена семьи (ускоренная обработка 3 рабочих дня)	36 BGN

Оплачивается отдельно

Нотариальное удостоверение документов — Входит в расходы заявителя, если требуется подтверждение подлинности документа

Источник: Дирекция миграции МВР Болгарии

Какие документы собрать

Подготовьте оригиналы или заверенные копии документов в зависимости от требований.

Действующий паспорт или национальное удостоверение личности заявителя
Свидетельство о браке или документ о регистрации партнёрства (для супругов/партнеров)
Свидетельство о рождении (для детей)
Документ об установлении отцовства или усыновления (если применимо)
Доказательство проживания гражданина ЕС в Болгарии (удостоверение о регистрации пребывания)
Документ об оплате государственного сбора (квитанция)
Документы, подтверждающие финансовую зависимость (если применимо для родителей)
Документы, подтверждающие совместное проживание (договор аренды, счета за коммунальные услуги)

Как проходит оформление

Процесс включает несколько этапов проверки перед выдачей документа.

Подача заявления и получение временного удостоверения
В день подачи
Заявитель подходит в Дирекцию миграции МВР (или местное отделение) с полным пакетом документов. Сотрудник принимает заявление по установленной форме и выдаёт временное удостоверение пребывания. Это удостоверение подтверждает легальный статус и действует до получения карточки.
2
Проверка полноты и достоверности документов
До 14 дней
Специалист Дирекции миграции проверяет, что все документы присутствуют, заполнены корректно и соответствуют требованиям законодательства. Если обнаружены недостатки, заявитель уведомляется письменно с указанием, какие документы нужно дополнить.
3
Запрос дополнительной информации (если требуется)
14 дней на ответ
Если при проверке выявлены обстоятельства, требующие уточнения, Дирекция миграции направляет письменный запрос. Заявитель имеет право предоставить дополнительные объяснения и документы в течение установленного срока.
Издание и вручение карточки члена семьи
3 дня (ускоренно) или 30 дней (стандартно)
По завершении проверки и согласно выбранному режиму обработки, Дирекция миграции издаёт пластиковую карточку пребывания. Заявитель уведомляется письменно и получает карточку лично в установленном пункте выдачи. Если затребована ускоренная обработка, документ готов за три рабочих дня.

Источник: Инструкция № 8121з-1276 для реда и организации при издаване на документи на граждани на ЕС и членовете на техните семейства

Кого можно перевезти с собой

Закон определяет расширенный круг членов семьи, которые имеют право на пребывание в Болгарии как члены семьи гражданина ЕС.

Супруг(а) или зарегистрированный партнер гражданина ЕС

Должен быть в действительном браке или зарегистрированном партнёрстве, признаном в Болгарии или государстве-члене ЕС. Отношения должны быть подтверждены официальными документами.

Зависимый ребёнок гражданина ЕС

Включает детей до 21 года или старше, если доказана финансовая зависимость. Применяется к детям основного заявителя и его супруга.

Зависимый восходящий родственник гражданина ЕС

Родители, бабушки и дедушки граждан ЕС, получающие финансовую поддержку. Должна быть доказана экономическая зависимость от гражданина ЕС.

Лицо, проживающее в фактическом партнёрстве с гражданином ЕС

Требуется документальное подтверждение совместного проживания, включая совместный счёт, договор аренды, свидетельства третьих лиц. Легальный статус не требует регистрации партнёрства.

Продление и льготный период

Карточка пребывания действует в течение пяти лет. За месяц до истечения срока действия заявитель может подать новое заявление на продление. Если гражданин ЕС и его семья проживали законно в Болгарии непрерывно в течение пяти лет на основании карточки пребывания, они могут подать заявление на получение удостоверения о постоянном пребывании. Такое удостоверение действует в течение десяти лет и предоставляет дополнительные гарантии прав и свобод.

Источник: Информация о длительном и постоянном пребывании граждан ЕС в Болгарии

Что дальше: ПМЖ и гражданство

Путь к ПМЖ

Гражданин ЕС и член его семьи, которые прожили в Болгарии законно пять лет по удостоверению продължително пребиваване, получают удостоверение о постоянном пребывании.

Частые вопросы: Карта члена семьи

Нужна ли легализация документов, выданных органами других государств-членов ЕС?

Нет. Официальные документы, выданные органами государств-членов ЕС и соответствующие Регламенту (ЕС) 2016/1191, освобождены от требования апостиля и дальнейшей легализации. Их можно предоставить в оригинале или заверенной копии без дополнительных процедур.

Действует ли карточка пребывания члена семьи вне Болгарии?

Карточка пребывания позволяет члену семьи проживать и работать в Болгарии. Для поездок в другие страны требуется действующий паспорт. В государствах-членах ЕС член семьи может опираться на удостоверение пребывания, признанное в ЕС. Для третьих стран может потребоваться виза.

Что произойдёт, если гражданин ЕС покинет Болгарию или его статус изменится?

Если гражданин ЕС, на основе которого выдана карточка члена семьи, прекращает пребывание в Болгарии, это может повлиять на продление карточки. Если брак или партнёрство расторгнуто, член семьи может сохранить права в определённых обстоятельствах (например, при наличии общих детей). Следует обратиться в Дирекцию миграции для уточнения прав.

Может ли член семьи работать в Болгарии на основании этой карточки?

Да. Карточка члена семьи даёт право на проживание и работу в Болгарии на равных условиях с гражданами ЕС. Дополнительные разрешения на работу не требуются. Член семьи может работать как наемный работник или в качестве самозанятого лица.

Другие способы переехать в Болгарию

Все основания одним списком — миграционные программы: Болгария.

Условия и суммы сверены по официальным источникам — ссылка стоит под каждым разделом.Дата последней сверки: 11 августа 2026.