К основному содержимому
ТурцияГражданство

Натурализация общий порядок в Турции

Натурализация по общему порядку регулируется законом о гражданстве и предусмотрена для иностранцев, проживших в Турции установленный срок. Процесс требует соответствия восьми условиям: совершеннолетие, непрерывное проживание, намерение поселиться, здоровье, нравственность, язык, финансовая независимость и отсутствие угроз безопасности. Альтернативные пути включают натурализацию через брак, исключительные заслуги и для детей турецких граждан.

Срок
Гражданство бессрочно.
Работа
Гражданин Турции работает без разрешения на работу.
Проживание
Срок проживания в Турции для приёма в гражданство в общем порядке — пять лет.

Источник: Главное управление по делам населения и гражданства Турции

Кому подходит каждый путь натурализации

В Турции есть несколько путей получения гражданства. Выберите подходящий вам вариант на основе вашей ситуации.

Общий порядок
  • Иностранцы с пятилетним непрерывным проживанием в Турции
  • Работающие по специальности или имеющие постоянный доход
  • Владеющие турецким языком на уровне бытового общения
  • Без проблем со здоровьем и законодательством
Через брак
  • Супруги/супруги граждан Турции
  • С минимум тремя годами совместной жизни
  • Соответствующие требованиям о здоровье и безопасности
  • Говорящие на турецком на уровне бытового общения
Исключительная натурализация
  • Инвесторы, вносящие промышленные объекты
  • Учёные, технологи и специалисты исключительного уровня
  • Лица с экономическими, социальными, спортивными или культурными заслугами
  • Имеющие рекомендацию профильных министерств Турции
Для детей
  • Рождённые в Турции без иного гражданства
  • Дети турецких граждан, рождённые за границей
  • Усыновлённые турецкими гражданами
  • Могут зарегистрироваться после 18 лет или автоматически при условиях

Когда программа не подойдёт

У вас менее 5 лет непрерывного проживания в Турции

Получите вид на жительство (ikamet) и дождитесь истечения требуемого срока

Вы не говорите по-турецки на уровне бытового общения

Пройдите курсы турецкого языка перед подачей заявления

У вас нет стабильного дохода или профессии

Получите работу в Турции или подтвердите иной источник дохода

Вы имеете судимости или проблемы с законом Турции

Разрешите правовые проблемы, дождитесь истечения сроков давности или проверьте возможность прощения

Сколько стоит оформление

Сбор за натурализацию в общем порядке (на человека)Взимается с каждого заявителя и каждого члена семьи, включённого в заявление957,26 TRY
Сбор за натурализацию через брак (на человека)Та же ставка, что для общего порядка957,26 TRY
Сбор за повторную натурализацию (на человека)Для граждан КНРК и лиц, ранее имевших турецкое гражданство505,72 TRY
Сбор за исключительную натурализацию (на человека)Для инвесторов, учёных и лиц с исключительными заслугами (при одобрении министерств)135,45 TRY
Итого государственных сборовСумма обязательных строк таблицы. ветка «Сбор за повторную натурализацию (на человека)» идёт вместо строки «Сбор за натурализацию в общем порядке (на человека)» — 1 462,98 TRY; ветка «Сбор за исключительную натурализацию (на человека)» идёт вместо строки «Сбор за натурализацию в общем порядке (на человека)» — 1 092,71 TRY. Платежи без официального прайса — в списке ниже.1 914,52 TRY

Оплачивается отдельно

  • Справка о доходах Подготавливается самостоятельно или через работодателя; не входит в государственный сбор
  • Справка о здоровье Проводится частными медклиниками; не входит в государственный сбор
  • Перевод и легализация документов Выполняется нотариусом и переводчиком; не входит в государственный сбор
  • Услуги адвоката или миграционного консультанта Оплачивается отдельно при использовании; не входит в государственный сбор

Источник: Официальное объявление 2026 об уплате сборов за натурализацию

Какие документы собрать

Для заявления требуется следующий минимальный пакет документов. Точный перечень может различаться в зависимости от провинции и вашей ситуации — уточните в местном отделении NVI.

  • Заполненная форма заявления VAT-3 (доступна на сайте nvi.gov.tr)
  • Документы, подтверждающие личность и гражданство страны происхождения
  • Справка о непрерывном проживании в Турции (выдаётся муниципалитетом)
  • Справка о здоровье (отсутствие инфекционных болезней и угрозы для общества)
  • Справка о судимостях (отсутствие уголовных преследований в Турции и других странах)
  • Справка о доходах или профессиональной деятельности (подтверждение финансовой независимости)
  • Документы об имущественных правах или инвестициях в Турции (при наличии)
  • Сертификат о знании турецкого языка или заключение о способности общаться (на бытовом уровне)
  • Паспорт (копия и оригинал)
  • Фотографии (размер и количество согласно требованиям)
  • Справка об отсутствии препятствий с точки зрения национальной безопасности

Как проходит оформление

Натурализация включает несколько этапов, от подготовки документов до получения свидетельства о гражданстве и турецкого паспорта.

  1. 1

    Подготовка документов и справок

    2—3 месяца

    Соберите все требуемые документы: справки о здоровье, доходах, проживании, судимостях. Переведите иностранные документы на турецкий язык и легализуйте их. Убедитесь, что копии всех документов заверены и соответствуют требованиям.

  2. Подача заявления в провинциальное отделение NVI

    1 день (оформление)

    Обратитесь в местное отделение Генеральной Дирекции по населению и гражданству вашей провинции. Заполните форму VAT-3 при необходимости с помощью сотрудников. Оплатите государственный сбор (957,26 TL за человека) через банк или кассу. Получите квитанцию о принятии заявления.

  3. 3

    Проверка документов и справок

    2—4 недели

    Сотрудники NVI проверяют полноту и соответствие документов требованиям закона. Могут запросить дополнительные справки или уточнения. На этом этапе проводятся проверки по национальной безопасности и заполнению фона в органах правопорядка.

  4. Рассмотрение заявления и принятие решения

    До 30 дней (официально)

    Заявление рассматривается компетентными органами. Согласно закону о защите персональных данных, решение должно быть принято в кратчайший срок, максимум 30 дней. На практике сроки могут быть дольше в зависимости от загруженности отделения и сложности дела. Вы получите уведомление о результате письмом или через систему электронных услуг (e-Hizmet).

  5. 5

    Присяга и получение свидетельства о гражданстве

    1 день (церемония)

    При положительном решении вас пригласят на церемонию присяги в отделение NVI. Произнесите присягу на турецком языке перед свидетелем. Получите свидетельство о приобретении турецкого гражданства (Türk Vatandaşlığını Kazanma Belgesi).

  6. Получение паспорта и документов

    1—2 недели

    После получения свидетельства о гражданстве обратитесь в паспортный отдел для оформления турецкого паспорта. Также получите турецкое удостоверение личности (T.C. Kimlik Kartı), необходимое для работы, получения банковских услуг и официальных операций. Эти документы подтверждают ваш новый статус гражданина.

Источник: Официальный сайт и форма NVI по натурализации

Кого можно перевезти с собой

Члены семьи могут быть включены в ваше заявление на натурализацию, если они соответствуют условиям и находятся с вами в Турции.

Супруг/супруга

Супруга или супруг гражданина Турции имеет право на натурализацию через брак с минимум тремя годами совместной жизни. Может быть включён в общее заявление или подать отдельно. Требования к языку и доходу те же.

Несовершеннолетние дети

Дети до 18 лет, находящиеся под опекой, могут быть включены в заявление родителя и получить гражданство автоматически при одобрении. После получения гражданства родителем они автоматически считаются турецкими гражданами без отдельного заявления.

Совершеннолетние дети

Взрослые дети (от 18 лет) должны подать отдельное заявление и соответствовать всем восьми условиям (в том числе пятилетнему проживанию и языку). Не могут быть включены в заявление родителя.

Усыновленные дети

Дети, усыновленные турецкими гражданами, могут получить гражданство автоматически или через отдельный процесс. Требования зависят от возраста и условий усыновления.

Источник: Информация NVI о натурализации семей и близких

Продление и льготный период

Турецкое гражданство, полученное через натурализацию, действует бессрочно и не требует возобновления. Однако паспорт и удостоверение личности имеют ограниченный срок действия: паспорт действует 10 лет (для лиц старше 12 лет) или 5 лет (для детей до 12 лет); удостоверение личности действует 15 лет. Эти документы следует обновлять перед истечением срока действия в отделении NVI вашей провинции или в консульстве Турции, если вы находитесь за границей. Само гражданство не требует переоформления.

Источник: Информация NVI о сроках действия документов

Чем отличается от программ рядом

Сравнение собрано из официальных условий самих программ — ссылки на источники стоят на их страницах.

Натурализация общий порядокКраткосрочный ВНЖБирюзовая карта
СрокГражданство бессрочноОбычно 1 год (недвижимость), полгода/1 год (аренда), до 2 лет; продление при сохранении основанияТочный срок/продление не раскрыт (предусмотрен переходный период)
ОснованиеЗакон о турецком гражданстве № 5901Туризм/недвижимостьВысокая квалификация
ДеньгиСбор за рассмотрение в 2026 году — 957,26 ₺ с заявителя и с каждого, кого вписали в заявлениеВНЖ через недвижимость — порог 200 000$; доход для общего ВНЖ ориентир ~547-817$/месТочная сумма для Turkuaz Kart в открытых источниках не указана
РаботаГражданин Турции работает без разрешения на работуКраткосрочный ВНЖ не равен разрешению на работуПо смыслу связана с правом на работу, точный режим не подтверждён
ПроживаниеСрок проживания в Турции для приёма в гражданство в общем порядке — пять летКонкретный минимум дней не указанМинимум дней не указан

Что дальше: ПМЖ и гражданство

Путь к ПМЖ

Альтернатива гражданству — долгосрочный ВНЖ после 8 лет непрерывного проживания. Его выдают бессрочно.

Путь к гражданству

Условий восемь: совершеннолетие и дееспособность, 5 лет непрерывного проживания перед подачей, намерение осесть в стране, отсутствие опасной для окружающих болезни, добрые нравы, турецкий на уровне бытового общения, доход или профессия, отсутствие препятствий по национальной безопасности и общественному порядку.

Частые вопросы: Натурализация общий порядок

Какой ровно срок непрерывного проживания требуется для натурализации?
Требуется ровно пять лет непрерывного проживания в Турции перед подачей заявления. Это значит, что вы должны находиться на территории Турции без длительных выездов (отпуска обычно не прерывают непрерывность, но отсутствие более нескольких месяцев может быть проблемой). Отсчёт ведётся от даты получения вида на жительство или первого официального въезда. Уточните точные даты в вашем местном отделении NVI.
Обязательно ли отказываться от своего гражданства при получении турецкого?
Турция не требует обязательного отказа от предыдущего гражданства. Однако ваша страна происхождения может требовать это условие — проверьте законодательство вашей родной страны. Турция признаёт двойное гражданство, и вы можете держать оба паспорта. Если вы решите отказаться от старого гражданства, это делается через посольство вашей страны и не влияет на получение турецкого гражданства.
Нужно ли сдавать экзамен по турецкому языку?
Турция требует 'способности говорить по-турецки на уровне, достаточном для социальной адаптации'. Это не означает сдачу формального экзамена, но при рассмотрении заявления проверяется ваш уровень. Вы можете предоставить сертификат турецкого языка (например, TÖMER или другого аккредитованного центра) или пройти устный тест в отделении NVI. Если вы живёте в Турции пять лет и работаете, это обычно считается доказательством достаточного владения языком.
Что считается достаточным доходом или профессией для натурализации?
Закон требует 'наличия доходов или профессии для обеспечения себя и иждивенцев'. Конкретного минимума дохода не установлено — это оценивается случай за случаем. Вы должны доказать, что можете содержать себя и свою семью, не прибегая к социальной помощи. Это может быть: постоянная работа с контрактом, собственный бизнес, пенсия, недвижимость или имущество, приносящее доход. Справка от работодателя, выписка из банка, документы об имущественных правах — всё это подходит в качестве доказательства.
Сколько стоит натурализация и какие дополнительные расходы?
Государственный сбор за натурализацию составляет 957,26 TL за человека (2026). Эта сумма одинакова для натурализации в общем порядке, через брак и через усыновление. Дополнительные расходы (не входящие в сбор): справка о здоровье (200—500 TL), перевод документов (200—1000 TL в зависимости от объёма), консультация адвоката или агента (если нужна). Если вы подаёте заявление на себя и членов семьи, сбор умножается на количество человек.
Что произойдёт, если мое заявление отклонят?
Если заявление отклонено, вам будет выслано письменное уведомление с указанием причины (например, недостаточный доход, проблемы со здоровьем, непрерывностью проживания или безопасностью). Вы имеете право обжаловать решение в административном суде или повторно подать заявление через определённый срок (обычно год). Если причина временна (например, болезнь была вылечена), рекомендуется дождаться и подать заявление снова. Проконсультируйтесь с адвокатом по иммиграции для обжалования.

Другие способы переехать в Турцию

Все основания одним списком — миграционные программы: Турция.

Условия и суммы сверены по официальным источникам — ссылка стоит под каждым разделом.Дата последней сверки: 11 августа 2026.