ТурцияУбежище / беженствоОграничена

Международная защита в Турции

Uluslararası koruma — турецкий механизм защиты для человека, который не может вернуться на родину из-за обоснованного страха преследования или из-за угрозы смертной казни, пыток либо насилия в вооружённом конфликте. Заявления рассматривает Главное управление миграции при Министерстве внутренних дел Турции — оно же присваивает статус защиты и выдаёт документы взамен вида на жительство. В отличие от временной защиты, которую вводят при массовом и одновременном притоке людей без разбора каждого случая, международная защита предполагает индивидуальную оценку истории каждого заявителя. Программа не требует финансовых доказательств и не связана с покупкой недвижимости или открытием бизнеса — единственное основание для неё — личная угроза преследования или серьёзного вреда. При этом статус не даёт прямого перехода на долгосрочный вид на жительство или гражданство — это отдельный путь со своими правилами.

Срок

Действует пока существуют угрозы

Порог

Финансовых требований нет; помощь государства и организаций

Оформление

Регистрация дни-недели; рассмотрение месяцы-годы

Работа

Для временной защиты — разрешение с упрощениями; для иных ограничено

Источник: goc.gov.tr — международная защита: беженец, условный беженец, вторичная защита

От какой ситуации зависит статус защиты

Внутри одной программы Турция присваивает разный статус в зависимости от того, где произошли события преследования, и какой риск грозит при возвращении.

Преследование в европейской стране

Заявитель — гражданин страны, входящей в Совет Европы
Обоснованный страх преследования по признаку расы, религии, национальности, социальной группы или политических взглядов
Присваивается статус «мультеджи» (беженец) — самый широкий объём прав по закону о международной защите

Преследование вне Европы или угроза серьёзного вреда

Заявитель — гражданин любой другой страны, не входящей в Совет Европы
Тот же страх преследования, но события произошли вне Европы — статус «условный беженец» до переселения в третью страну
Либо нет оснований для статуса беженца, но при возврате грозят смертная казнь, пытки или насилие вооружённого конфликта — статус «вторичная защита»

Когда программа не подойдёт

Я приехал в Турцию в составе массового потока — например, спасаясь от войны, — и не готов проходить индивидуальную проверку

Временная защита (geçici koruma) — отдельная программа Турции именно для массового притока людей, без разбора персонального дела

У меня нет преследования — я просто хочу законно жить в Турции

Обычный вид на жительство: туристический ВНЖ или ВНЖ через покупку недвижимости — без статуса международной защиты

Мне нужен понятный путь к долгосрочному ВНЖ или турецкому гражданству

Международная защита такого пути не даёт: беженцы и лица со вторичной защитой прямо исключены из перехода на долгосрочный ВНЖ — для этого нужны другие миграционные программы

Я хочу, чтобы заявление за меня подал адвокат, а сам я в вилайет не поеду

Личная явка обязательна на этом шаге — заявление на международную защиту нельзя подать через представителя или адвоката

Сколько стоит оформление

Удостоверение соискателя международной защиты (на 1 год)Выдаётся бесплатно после регистрации, продлевается ежегодно до решения по делу	0 TRY
Удостоверение статуса — беженец / условный беженец / вторичная защита (на 3 года)Выдаётся бесплатно после положительного решения, продлевается каждые 3 года	0 TRY
Запись на приём в e-randevu.goc.gov.trБронирование бесплатно; требовать оплату за него запрещено	+0 TRY
Итого государственных сборовСумма обязательных строк таблицы. «Запись на приём в e-randevu.goc.gov.tr» добавляет 0 TRY. Платежи без официального прайса — в списке ниже.	0 TRY

Оплачивается отдельно

Услуги переводчика или адвоката, если заявитель решит их привлечь — Государство их не оплачивает; подать заявление в любом случае можно только лично
Медицинская страховка после первого года для взрослых без особых потребностей — Государственное покрытие действует 1 год с даты регистрации, дальше — только по отдельному решению о продлении

Источник: Göç İdaresi Başkanlığı — «Düzenlenecek Belgeler»

Какие документы собрать

По данным официальной страницы Управления миграции «Düzenlenecek Belgeler» и общих сведений о программе.

Личная явка заявителя в областное управление миграции (в Стамбуле — координационный центр Кумкапы)
Удостоверение соискателя международной защиты — выдаётся после регистрации, действует 1 год с ежегодным продлением, бесплатно, заменяет вид на жительство
Удостоверение статуса (беженец / условный беженец / вторичная защита) — выдаётся после положительного решения, действует 3 года с продлением, бесплатно
Иностранный идентификационный номер — присваивается вместе с удостоверением
Документы для членов семьи, приехавших вместе с заявителем — оформляются одновременно с его делом

Как проходит оформление

По данным раздела FAQ Управления миграции о международной защите.

1
Личная явка и подача заявления
Заявитель обращается лично в областное управление миграции по месту нахождения (валилик); в Стамбуле — в координационный центр Кумкапы. Заявление нельзя подать через представителя или адвоката — только личная явка.
2
Регистрация и выдача удостоверения соискателя
1 год, с ежегодным продлением до решения
После завершения регистрационных процедур заявителю и членам семьи, приехавшим вместе с ним, бесплатно выдают Удостоверение соискателя международной защиты с иностранным идентификационным номером; документ заменяет вид на жительство.
3
Рассмотрение заявления по существу
до 6 месяцев
Стандартный срок рассмотрения — 6 месяцев с даты регистрации. Если решение не принято за этот срок, заявителя уведомляют, но рассмотрение продолжается на тех же условиях; всё это время нужно проживать в назначенной провинции.
Решение по статусу и выдача удостоверения
3 года, с продлением каждые 3 года
При положительном решении присваивают статус — беженец, условный беженец или лицо со вторичной защитой — и бесплатно выдают удостоверение статуса; оно действует до тех пор, пока статус не изменится или не будет отменён.
5
Обжалование отказа
15 дней на подачу иска
При отказе или ускоренном рассмотрении дела иск в административный суд подают в течение 15 дней с момента уведомления; решение суда окончательное. После окончательного отказа остаться в Турции можно только по другому законному основанию.

Источник: Göç İdaresi Başkanlığı — раздел FAQ «Uluslararası Koruma»

Кого можно перевезти с собой

По данным объявления Управления миграции для заявителей и обладателей статуса международной защиты, а также страниц о выдаваемых документах и видах ВНЖ.

Супруг(а) и дети, приехавшие вместе с заявителем

Включаются в дело заявителя и получают такой же документ — сначала удостоверение соискателя на 1 год, затем удостоверение статуса на 3 года — без отдельного заявления и без отдельного согласия несовершеннолетних

Члены семьи, добавляемые позже: брак, розыск, установление родства

Оформляются через услугу «объединение дела» в системе e-randevu.goc.gov.tr; при разводе или для исправления ошибок — через услугу «разделение дела»

Беженцы (mülteci) и лица со вторичной защитой (ikincil koruma)

Не могут оформить отдельный семейный вид на жительство (aile ikamet izni) — этот путь для них закрыт; состав семьи подтверждается только через удостоверения международной защиты, а не через обычную систему ВНЖ

Источник: Göç İdaresi Başkanlığı — объявление для заявителей и обладателей статуса (25.06.2020)

Поездки, продление и льготный период

Проживание в Турции, ограниченные выезды

Удостоверение соискателя защиты действует 1 год и продлевается ежегодно, пока не будет принято решение по заявлению. После присвоения статуса — беженец, условный беженец или вторичная защита — выдают новое удостоверение сроком на 3 года; оно продлевается каждые 3 года и действует до тех пор, пока статус не изменится или не будет отменён. Оба документа выдаются и продлеваются бесплатно.

Источник: Göç İdaresi Başkanlığı — «Düzenlenecek Belgeler»

Чем отличается от программ рядом

Сравнение собрано из официальных условий самих программ — ссылки на источники стоят на их страницах.

	Международная защита	Краткосрочный ВНЖ	Бирюзовая карта
Срок	Действует пока существуют угрозы	Обычно 1 год (недвижимость), полгода/1 год (аренда), до 2 лет; продление при сохранении основания	Точный срок/продление не раскрыт (предусмотрен переходный период)
Основание	Условное беженство (не Европа)	Туризм/недвижимость	Высокая квалификация
Деньги	Финансовых требований нет; помощь государства и организаций	ВНЖ через недвижимость — порог 200 000$; доход для общего ВНЖ ориентир ~547-817$/мес	Точная сумма для Turkuaz Kart в открытых источниках не указана
Работа	Для временной защиты — разрешение с упрощениями; для иных ограничено	Краткосрочный ВНЖ не равен разрешению на работу	По смыслу связана с правом на работу, точный режим не подтверждён
Проживание	Проживание в Турции, ограниченные выезды	Конкретный минимум дней не указан	Минимум дней не указан

Что дальше: ПМЖ и гражданство

Путь к ПМЖ

Нет стандартного пути к долгосрочному ВНЖ

Путь к гражданству

Натурализация в исключительных случаях или через смену статуса

Частые вопросы: Международная защита

Куда подавать заявление на международную защиту и можно ли через юриста?

Заявление подаётся лично в областное управление миграции по месту нахождения; в Стамбуле — в координационный центр Кумкапы. Через представителя или адвоката подать заявление нельзя — нужна личная явка.

Можно ли работать, пока рассматривают заявление?

Заявитель вправе подать на разрешение на работу через 6 месяцев после подачи заявления на международную защиту. Беженцы и лица со вторичной защитой могут работать без ограничений сразу после присвоения статуса; территориальные и отраслевые ограничения на работу снимают после 3 лет проживания в Турции, при браке с гражданином Турции или при наличии турецких детей.

Что с медицинской страховкой во время процесса?

Если у заявителя нет другой страховки и средств на её оплату, Управление миграции оплачивает общее медицинское страхование в течение 1 года с даты регистрации заявления. После 18 лет страховка по умолчанию заканчивается через год, но можно подать документы в региональное управление миграции на продление при наличии особых потребностей.

Что будет, если заявителю откажут?

На подачу иска в административный суд даётся 15 дней с момента уведомления об отказе; решение суда окончательное. После окончательного отказа остаться в Турции можно, только если есть другое законное основание для пребывания.

Даёт ли международная защита право на долгосрочный ВНЖ?

Нет. Беженцы и лица со вторичной защитой прямо исключены из перехода на долгосрочный вид на жительство — они остаются на статусе международной защиты, который подтверждается отдельным удостоверением, а не обычным ВНЖ.

Чем статус «беженец» (mülteci) отличается от «условного беженца»?

Турция применяет Женевскую конвенцию 1951 года с географическим ограничением. Статус «беженец» дают только гражданам стран — членов Совета Европы, спасающимся от преследования из-за событий в Европе. Тем, кто бежит от преследования по тем же причинам, но из-за событий вне Европы, дают статус «условный беженец» — с ним разрешено оставаться в Турции только до переселения в третью страну.

Другие способы переехать в Турцию

Все основания одним списком — миграционные программы: Турция.

Условия и суммы сверены по официальным источникам — ссылка стоит под каждым разделом.Дата последней сверки: 11 августа 2026.