ПольшаПМЖ

Долгосрочный резидент ЕС в Польше

Статус постоянного жительства, признаваемый во всех странах ЕС. Выдаётся иностранцам, легально и непрерывно проживающим установленный срок. Право работать без разрешения, беспрепятственное пребывание, путь к гражданству.

Срок

Разрешение бессрочное. Карта пребывания действительна 5 лет и подлежит замене.

Оформление

до 6 месяцев

Дело рассматривают

Источник: gov.pl — Zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE

Как получить статус долгосрочного резидента ЕС

Программа рассчитана на легальных мигрантов, которые хотят закрепить своё право на постоянное пребывание в Польше и ЕС. Статус выдаётся бессрочно; карта пребывания действует пять лет.

Требования

Непрерывное проживание не менее пяти лет на законных основаниях
Стабильный ежемесячный доход: не менее семисот одного злотого нетто на себя и по пятистам двадцати восьми злотых нетто на каждого иждивенца
Подтверждение дохода за три предшествующих года
Право пользования жилым помещением (договор аренды, собственность или безвозмездное пользование от близких родственников)

Язык и образование

Сертификат знания польского языка уровня B1 от аккредитованного учреждения
Исключение: дети младше шестнадцати лет от требования освобождены
Альтернатива: диплом польской средней или высшей школы на польском языке обучения
Подтверждение медицинской страховки на время проживания в Польше

Сохранение статуса

Отсутствие вне Польши не более шести месяцев подряд
Общее время за границей за пятилетний период не более десяти месяцев
При наличии Blue Card ЕС: до двенадцати месяцев за раз, до восемнадцати месяцев в сумме
Период, проведённый на учёбе в Польше, не засчитывается в требуемый срок проживания

Когда программа не подойдет

Вы проживали в Польше менее пяти лет

Рассмотрите годовую или трёхлетнюю визу иностранца (karta pobytu czasorazemnego)

Доход меньше требуемого, без возможности накопить справки за три года

Поработайте в Польше несколько лет для подтверждения стабильного заработка

Отсутствуете вне ЕС более одного года подряд

Статус будет утрачен; потребуется повторная подача после возврата

Не имеете подтверждения о жилье (аренда или собственность)

Оформите договор аренды или заключите соглашение о безвозмездном пользовании жилью

Сколько стоит оформление

Гербовый сбор при подаче заявленияОплачивается при подаче заявления через систему МОС	640 PLN
Плата за изготовление карты пребыванияОплачивается после получения положительного решения, перед выдачей карты	100 PLN
Итого государственных сборовСумма обязательных строк таблицы. Платежи без официального прайса — в списке ниже.	740 PLN

Оплачивается отдельно

Сертификат языка B1 — Стоимость зависит от учреждения; примерно от одной тысячи до трёх тысяч злотых
Перевод документов на польский — Требуется для документов, выданных за границей; стоимость зависит от переводчика
Фотографии — Четыре фотографии размером сорок пять на тридцать пять миллиметров

Источник: Urząd Wojewódzki / UDSC (gov.pl)

Какие документы собрать

Документы собираются по форме, установленной Управлением по делам иностранцев. Подача осуществляется через электронную систему МОС (Модуль Обработки Спraw) исключительно в электронном виде с апреля двадцать двадцать шестого года.

Заполненное заявление на получение разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС (через систему МОС 2.0)
Действительный загранпаспорт с копиями всех страниц со штампами и отметками
Четыре цветные фотографии размером сорок пять на тридцать пять миллиметров
Квитанция об уплате гербового сбора (семьсот сорок злотых)
Подтверждение медицинской страховки, действительное на всё время проживания
Документы, подтверждающие непрерывное легальное пребывание в Польше в течение пяти лет (выписки из реестра, решения о видах на жительство, штампы в паспорте)
Справки о доходах за последние три года (справки с места работы, налоговые декларации, банковские выписки)
Документы, подтверждающие право пользования жильём (договор аренды, свидетельство о собственности, письменное согласие владельца)
Сертификат знания польского языка на уровне B1 от аккредитованного испытательного центра
Документы о браке и составе семьи, если применимо (перевод на польский язык, апостиль)
Справка из органов подтверждающая отсутствие судимостей (если требуется)

Как проходит оформление

Процесс включает несколько этапов: от проверки соответствия требованиям до получения физической карты пребывания на руки.

1
Проверка соответствия базовым требованиям
2-4 недели
Убедитесь, что вы отвечаете всем требованиям: пять лет проживания, доход, язык, жилье, медстраховка. Соберите справки, которые подтвердят каждый критерий.
2
Сбор и подготовка документов
3-6 недель
Соберите все требуемые документы согласно чек-листу. Если документы иностранные — получите их апостиль и переводы на польский. Сделайте четыре фотографии по требованиям.
Регистрация в системе МОС и подача заявления
1 день онлайн
Создайте учетную запись в системе МОС 2.0 на сайте mos.cudzoziemcy.gov.pl, загрузите все документы в электронном виде и отправьте заявление.
4
Оплата гербового сбора
до выбранной даты
После подачи заявления через МОС получите ссылку для оплаты гербового сбора (семьсот сорок злотых). Платеж должен быть произведён до истечения срока действия визы или разрешения на пребывание.
5
Явка на биометрию и интервью в воеводстве
20-30 дней после подачи
После проверки документов воеводство направит вам уведомление о явке. Явитесь на указанный приём для снятия отпечатков пальцев, фотографирования и подтверждения личности. Интервью может касаться истории проживания и дохода.
6
Рассмотрение заявления
до трёх месяцев по закону
Воеводство рассматривает заявление и документы. На практике сроки часто превышают три месяца, особенно если требуются уточнения. Вы можете получить запрос дополнительных документов.
Получение положительного решения
уведомление по почте
После положительного решения (decyzja) вы получите уведомление. Это решение подтверждает ваше право на статус долгосрочного резидента ЕС.
8
Оплата платы за карту и получение карты
10-14 дней
Оплатите плату за изготовление карты пребывания (сто злотых). После подтверждения платежа явитесь в воеводство для получения физической карты пребывания на руки.

Источник: Urząd Wojewódzki / UDSC (gov.pl)

Сроки, работа и проживание

Работа

Статус даёт право работать в Польше без разрешения на работу. В карте пребывания стоит отметка «доступ к рынку труда».

Кого можно перевезти с собой

Члены семьи, находящиеся в иждивении, могут получить аналогичный статус. Требования к ним аналогичны, но доход заявителя должен быть повышен соответственно.

Супруг (супруга)

Может подать на статус одновременно с вами или отдельно. Требуется документ о браке с переводом и апостилем, справка о совместном проживании в течение пяти лет, независимое подтверждение своего дохода или документ о финансовой зависимости от вас.

Дети до восемнадцати лет

Могут получить статус как иждивенцы. От требования знания языка B1 освобождены дети до шестнадцати лет. Требуется свидетельство о рождении с апостилем и переводом, справка о совместном проживании, подтверждение опеки.

Взрослые дети (от восемнадцати лет) и другие иждивенцы

Могут быть признаны иждивенцами, если доказана полная финансовая зависимость. Требуется документация об источниках дохода и расходах, медицинские справки при наличии инвалидности, письменное подтверждение о невозможности самостоятельного обеспечения.

Родители иностранца

Статус не предоставляется автоматически. Могут получить отдельное разрешение на пребывание, если соответствуют требованиям, но не как члены семьи долгосрочного резидента.

Источник: gov.pl

Поездки, продление и льготный период

Непрерывность: выезд не более чем на 6 месяцев подряд и суммарно не более 10 месяцев за 5 лет. Обязателен польский язык не ниже B1; не применяется к лицам младше 16 лет.

Разрешение на пребывание (статус) выдаётся бессрочно и не требует продления. Однако карта пребывания (физический документ) действует пять лет. После истечения срока действия карты, её нужно обновить через упрощённую процедуру в воеводстве: предоставить паспорт, новые фотографии (четыре штуки), подтверждение медстраховки и оплатить сто злотых за выдачу новой карты. Срок рассмотрения упрощённого продления составляет примерно месяц.

Источник: Urząd do Spraw Cudzoziemców (UDSC, gov.pl)

Чем отличается от программ рядом

Сравнение собрано из официальных условий самих программ — ссылки на источники стоят на их страницах.

	Долгосрочный резидент ЕС	Karta pobytu	Голубая карта
Срок	Разрешение бессрочное	Karta czasowego 1-3 года с продлением; karta stałego бессрочная (обмен каждые 10 лет)	До 3 лет (срок работы +3 мес), продлевается
Основание	Бессрочное право пребывания для иностранцев, легально и непрерывно проживших в Польше установленный срок	Работа/бизнес/брак	Высокая квалификация
Деньги	Стабильный и регулярный доход выше порога, дающего право на социальные пособия, и медицинская страховка	Зарплата не ниже минимума; средства на проживание и жильё; для бизнеса — доходы	Зарплата не ниже 150% средней годовой по Польше (индексируется GUS)
Работа	Статус даёт право работать в Польше без разрешения на работу	По карте на основании работы — у работодателя; ПМЖ — полный доступ	Да, по высококвалифицированной специальности у работодателя
Проживание	Непрерывность: выезд не более чем на 6 месяцев подряд и суммарно не более 10 месяцев за 5 лет	Для ПМЖ: отлучки не более ~6 мес подряд / 10 мес за 5 лет	Намерение пребывать дольше 3 мес

Что дальше: ПМЖ и гражданство

Путь к ПМЖ

Это и есть постоянный статус — его выдают бессрочно. Менять надо только карту пребывания: она действует 5 лет.

Путь к гражданству

Через 3 года с этим статусом подаёте о признании гражданином. Воевода решает за 6 месяцев, сбор — 1000 zł, нужны сертификат B1, стабильный доход и жильё.

Частые вопросы: Долгосрочный резидент ЕС

Можно ли работать в других странах ЕС с карточкой долгосрочного резидента ЕС из Польши?

Работа в других странах ЕС возможна, но условия сильно различаются. Директива ЕС 2003/109/ЕС предусматривает некоторые права, однако каждая страна имеет свои правила. Например, в Нидерландах требуется отдельное разрешение на работу (в первые двенадцать месяцев), в Швеции достаточно трудового контракта, в Германии можно работать до девяносто дней в год. Кроме того, Соединённое Королевство, Дания и Ирландия не признают эту директиву. Перед переездом для работы обязательно уточните требования в конкретной стране.

На какой срок выдаётся карта пребывания?

Карта пребывания (физический документ) выдаётся на пять лет. После истечения срока она требует продления, которое происходит по упрощённой процедуре: нужно подать паспорт, новые фото и оплатить сто злотых. Сам же статус долгосрочного резидента бессрочный.

Сколько времени может пройти до получения решения о выдаче статуса?

По закону рассмотрение занимает не более трёх месяцев. На практике в большинстве воеводств процесс занимает от четырёх до шести месяцев, особенно если требуются уточнения документов. Рекомендуется отслеживать статус через систему МОС и оперативно реагировать на запросы воеводства.

Нужен ли сертификат языка B1 для членов семьи?

Требование знания языка B1 применяется ко всем взрослым членам семьи. Исключение: дети младше шестнадцати лет освобождены от этого требования. Альтернатива сертификату — диплом польской средней или высшей школы.

Как я могу получить польское гражданство, имея статус долгосрочного резидента ЕС?

После трёх лет непрерывного пребывания в статусе долгосрочного резидента ЕС вы можете подать на польское гражданство. Требуется сдать экзамен по языку (уровень B1), уплатить сбор (примерно одна тысяча злотых) и пройти проверку характера. Процесс рассмотрения заявления о naturalizacji может занять от полугода до полутора лет.

Что произойдёт, если я проживу вне Польши больше требуемого времени?

Если вы отсутствуете более двенадцати месяцев подряд вне ЕС или превышаете допустимые лимиты отсутствия в Польше, ваш статус может быть утрачен. При отсутствии более шести месяцев вне Польши за один раз (в пределах допуска) или больше десяти месяцев за весь пятилетний период, статус может быть аннулирован органом иностранцев.

Другие способы переехать в Польшу

Все основания одним списком — миграционные программы: Польша.

Условия и суммы сверены по официальным источникам — ссылка стоит под каждым разделом.Дата последней сверки: 11 августа 2026.