ПольшаСемейный ВНЖ

Воссоединение семьи в Польше

Разрешение на временное пребывание для супругов, несовершеннолетних детей и других членов семьи иностранца, легально проживающего в Польше. Заявитель должен доказать реальное супружество, прожить в браке без развода, иметь стабильный доход, медстраховку и подтверждённое жильё. Разрешение выдаётся на период от трёх месяцев до трёх лет с правом работать без отдельного разрешения.

Источник: gov.pl — Połączenie z rodziną

Путь члена семьи в Польшу

Процесс воссоединения состоит из подачи заявления, проверки документов воеводой и получения разрешения на пребывание.

Спонсор должен быть:

Иностранцем с постоянным видом жительства
Обладателем статуса долгосрочного резидента ЕС
Обладателем статуса беженца или дополнительной защиты
На временном разрешении минимум 2 года подряд

Член семьи может быть:

Супругом в официально зарегистрированном браке
Несовершеннолетним ребёнком (в т. ч. пасынком/падчерицей)
Родителем несовершеннолетнего заявителя без опеки
Опекуном несопровождаемого несовершеннолетнего беженца

Документы заявления включают:

Заполненная форма заявления с подписью
Две актуальные цветные фотографии 3×4 см
Оригинал и копия действительного паспорта
Свидетельство о браке (не старше 3 месяцев)

Финансовые документы:

Доказательство стабильного дохода выше 823 zł нетто в месяц на человека
Налоговые декларации за последний год
Справка ZUS (социальные взносы)
Подтверждение действительной медицинской страховки

Документы проживания и статуса:

Договор найма жилья или письмо от хозяина квартиры
Подтверждение вида жительства спонсора в Польше
Документ о составе семьи (odpis aktu stanu cywilnego)
Присяжный перевод всех иностранных документов

Документы для детей:

Свидетельство о рождении (не старше 3 месяцев)
Согласие второго родителя на вывоз ребёнка
Справка об отсутствии ограничений на выезд
Полис медицинского страхования

Когда программа не подойдёт

Спонсор находится на статусе студента или туриста

Требуется, чтобы спонсор имел постоянный вид жительства или долгосрочный статус резидента ЕС

Брак зарегистрирован только религиозно, без государственной регистрации

Заявление может быть отклонено; требуется гражданское признание брака

Супруг спонсора старше 21 года и не входит в определённые категории

Взрослые дети обычно не имеют права на семейное воссоединение; исключения требуют особых обстоятельств

Спонсор проживает на временном разрешении менее 2 лет подряд

Нужно дождаться 2-летнего периода легального пребывания перед подачей заявления

Сколько стоит оформление

Сбор за заявление на временное разрешениеОплачивается при подаче заявления через MOS 2	340 PLN
Выдача пластиковой карты резидентаДополнительный сбор за саму карту, всегда обязателен	100 PLN
Продление временного разрешенияПлатится при продлении разрешения перед истечением срока	+340 PLN
Итого государственных сборовСумма обязательных строк таблицы. «Продление временного разрешения» добавляет 340 PLN. Платежи без официального прайса — в списке ниже.	440–780 PLN

Оплачивается отдельно

Консульский сбор за визу — Если виза требуется перед приездом; размер зависит от страны консульства
Апостиль и перевод документов — Дополнительные расходы на присяжный перевод иностранных свидетельств
Услуги иммиграционного адвоката — Не обязательны, но могут помочь при сложных ситуациях

Источник: Официальный портал MOS, закон об иностранцах 2013 г., Постановление Министра внутренних дел от 2022 г.

Какие документы собрать

Все документы подаются через электронный портал MOS 2 в оригиналах (сканы) и копиях. Документы, выданные за границей, требуют апостиля и присяжного перевода на польский язык.

Заполненное заявление (форма доступна в MOS 2)
Две фотографии 3×4 см (цветные, на белом фоне)
Оригинал паспорта (копия всех страниц)
Свидетельство о браке, выданное не более 3 месяцев назад
Свидетельство о рождении (если подают дети)
Документ, подтверждающий вид жительства спонсора в Польше
Подтверждение дохода спонсора: последняя налоговая декларация, справка из банка или справка ZUS
Подтверждение медицинской страховки спонсора и всех членов семьи
Договор найма жилья или письмо от хозяина, подтверждающее наличие жилого помещения
Перевод на польский язык всех документов, выданных за границей (с апостилем)
Согласие второго родителя на вывоз ребёнка за границу (если подают несовершеннолетних)
Справка об отсутствии судимости (в некоторых воеводствах)

Как проходит оформление

Процесс состоит из нескольких этапов, начиная с подготовки документов и заканчивая получением пластиковой карты резидента.

1
Подготовка документов
2–4 недели
Соберите все необходимые документы, получите апостили и присяжные переводы. Убедитесь, что свидетельства о браке и рождении не старше 3 месяцев (запросите новые копии в органах ЗАГС/реестра, если нужно).
2
Регистрация в системе MOS 2
1 день
Создайте учётную запись на портале https://mos2.mswia.gov.pl (если у спонсора её нет). Спонсор или его представитель может подать заявление.
Подача заявления через MOS 2
0 дней
Загрузите все документы в электронном виде через портал. Оплатите сбор 340 PLN. Заявление должно быть подано не позднее последнего дня законного пребывания члена семьи в Польше (если он уже в стране) или до прибытия.
4
Проверка документов воеводой
3–7 дней
Воевода проверяет полноту документов и может запросить дополнительные материалы по электронной почте. Вы получите письмо с уведомлением о недостатках (если они есть) или о начале рассмотрения.
Рассмотрение заявления воеводой
до 60 дней
Воевода рассматривает заявление. Сбор может быть продлён на 30–60 дней при проверке анкетными данными, правоохранительными органами или безопасностью. Вы получите решение письмом или через MOS 2.
6
Положительное решение и выплата за карту
1 день
Если решение положительное, воевода пришлёт письмо с уведомлением и реквизитами для оплаты сбора 100 PLN за пластиковую карту. Оплатите через указанную в письме учётную запись.
7
Изготовление карты резидента
7–14 дней
Изготавливается пластиковая карта резидента. Вы получите смс или письмо с уведомлением о готовности.
Получение карты и регистрация
1 день
Заберите карту в воеводстве или уполномоченном пункте. Зарегистрируйтесь в муниципальном органе (gmina) по месту жительства для получения номера PESEL. С этого момента у вас есть все права пребывания и работы.

Источник: Официальный портал MOS 2, Постановление о семейном воссоединении

Сроки, работа и проживание

Работа

Разрешение даёт право работать без отдельного разрешения на работу. В карту пребывания вписывают отметку «доступ к рынку труда».

Кого можно перевезти с собой

В Польше право на воссоединение семьи имеют определённые категории лиц, связанные с иностранцем кровным или брачным родством.

Супруг (супруга)

Официально зарегистрированный брак без развода, полигамии и исключительно гражданский (не только религиозный). Брак должен быть между мужчиной и женщиной. Требуется доказать его реальность.

Несовершеннолетний ребёнок или пасынок (паче́рка)

Возраст до 18 лет. Ребёнок спонсора или его супруга. Второй родитель должен дать согласие на выезд и пребывание за границей. Дети свыше 18 лет обычно не имеют права на семейное воссоединение.

Родитель несовершеннолетнего заявителя

Если ребёнок подаёт заявление самостоятельно на основании другого статуса (например, студент), один из родителей может подать на воссоединение семьи как опекун.

Опекун несопровождаемого несовершеннолетнего беженца

Лицо, указанное как опекун в решении о предоставлении статуса беженца или дополнительной защиты несовершеннолетнему. Требуется официальное назначение опеки.

Восходящий родственник (родитель, бабушка, дедушка) в исключительных случаях

Очень ограниченное право, может быть предоставлено только в исключительных и чрезвычайных обстоятельствах и по усмотрению органов иммиграции, при наличии документов о полной финансовой и медицинской зависимости.

Источник: Закон об иностранцах от 2013 г., статья 181

Поездки, продление и льготный период

Минимального срока проживания нет. Разрешение выдают на период, нужный для цели пребывания: от 3 месяцев до 3 лет, затем продлевают.

Разрешение на пребывание выдаётся на срок от 3 месяцев до 3 лет. Продление подаётся за 3–4 месяца до истечения срока действия карты через тот же портал MOS 2. Воевода рассматривает заявление на продление в течение до 60 дней. Если вы прожили в Польше 5 лет непрерывно и имеете B1 уровень польского языка, вы можете подать заявление на получение статуса долгосрочного резидента ЕС, который даёт право на бессрочное пребывание. После 5 лет пребывания с видом жительства можно подать заявление на гражданство Польши, хотя с 2026 года требуется B2 польский и прохождение тестирования.

Источник: Закон об иностранцах 2013 г., раздел о временных разрешениях

Чем отличается от программ рядом

Сравнение собрано из официальных условий самих программ — ссылки на источники стоят на их страницах.

	Воссоединение семьи	Karta pobytu	Голубая карта
Срок	Свыше 3 месяцев и не более 3 лет, с возможностью подавать на последующие разрешения	Karta czasowego 1-3 года с продлением; karta stałego бессрочная (обмен каждые 10 лет)	До 3 лет (срок работы +3 мес), продлевается
Деньги	Стабильный и регулярный доход, превышающий 823 zł нетто в месяц на человека	Зарплата не ниже минимума; средства на проживание и жильё; для бизнеса — доходы	Зарплата не ниже 150% средней годовой по Польше (индексируется GUS)
Работа	Разрешение даёт право работать без отдельного разрешения на работу	По карте на основании работы — у работодателя; ПМЖ — полный доступ	Да, по высококвалифицированной специальности у работодателя
Проживание	Минимального срока проживания нет	Для ПМЖ: отлучки не более ~6 мес подряд / 10 мес за 5 лет	Намерение пребывать дольше 3 мес

Что дальше: ПМЖ и гражданство

Путь к ПМЖ

После 5 лет непрерывного легального проживания подаёте на резидента долгосрочного ЕС: понадобятся стабильный доход, медстраховка и польский B1. Гербовый сбор — 640 zł.

Путь к гражданству

Через 3 года со статусом резидента ЕС или ПМЖ просите признания гражданином. Воевода рассматривает 6 месяцев, сбор — 1000 zł, сертификат B1 обязателен.

Частые вопросы: Воссоединение семьи

Когда я смогу начать работать с временным разрешением на семейное воссоединение?

Вы получаете право работать без отдельного разрешения с момента получения пластиковой карты резидента, на которой будет отметка «access to the labour market» (доступ к рынку труда). Однако если это ваше первое разрешение на пребывание в Польше, в редких случаях может быть задержка с этой отметкой. Обычно право работать появляется сразу же.

Какой минимальный доход нужен спонсору для семейного воссоединения?

Минимальный доход составляет 823 польских злотых (zł) нетто в месяц на одного человека. Если воссоединяются супруг и двое детей, необходимо иметь доход не менее 823 × 4 = 3292 zł нетто в месяц. Доход должен быть стабильным и подтверждаться налоговой декларацией, справкой ZUS или подтверждением из банка.

Что произойдёт, если воевода запросит дополнительные документы?

Воевода может направить вам письмо о неполноте документов или с запросом дополнительных материалов. У вас будет определённый срок (обычно 7–14 дней) для предоставления недостающих документов через портал MOS 2 или лично в воеводстве. Если вы не предоставите документы в срок, заявление может быть отклонено. Сбор за рассмотрение не возвращается.

Могу ли я продлить временное разрешение в том же воеводстве?

Да, вы можете продлить разрешение на пребывание несколько раз, подав заявление за 3–4 месяца до истечения срока. Каждое продление рассматривается в течение до 60 дней. Каждое продление требует оплаты сбора 340 PLN. Если вы прожили в Польше непрерывно 5 лет, вы можете вместо продления подать заявление на статус долгосрочного резидента ЕС.

Требуется ли знание польского языка для семейного воссоединения?

На этапе получения временного разрешения на семейное воссоединение знание польского не требуется. Однако для получения статуса долгосрочного резидента ЕС нужен уровень B1, а для гражданства Польши (с 2026 года) требуется уровень B2 и сдача специального теста по истории, культуре и ценностям Польши.

Как долго я могу находиться в Польше с разрешением на семейное воссоединение?

Первоначальное разрешение выдаётся на период от 3 месяцев до 3 лет, в зависимости от обстоятельств и решения воеводы. Вы можете продлевать это разрешение несколько раз, подавая новые заявления. После 5 лет непрерывного проживания в Польше вы получаете право на статус долгосрочного резидента ЕС, который позволяет оставаться в стране бессрочно.

Кто считается членом семьи, имеющим право на воссоединение в Польше?

Члены семьи включают: супруга (в официальном браке), несовершеннолетних детей (в том числе падчериц/пасынков), родителей несовершеннолетнего, если ребёнок подаёт самостоятельно, и опекунов несопровождаемых несовершеннолетних беженцев. Взрослые дети обычно не имеют права на семейное воссоединение, за исключением особых обстоятельств. Братья и сёстры могут быть включены только в исключительных случаях.

Как получить гражданство Польши после разрешения на семейное воссоединение?

После 5 лет непрерывного пребывания в Польше на основании вида жительства (в том числе временного разрешения на семейное воссоединение) вы можете подать заявление на гражданство Польши. С 2026 года требуется сдать тест B2 по польскому языку на знание истории, культуры и политики Польши. Сбор составляет 1000 PLN. Заявление подаётся в воеводстве по месту жительства. Рассмотрение может занять несколько месяцев.

Другие способы переехать в Польшу

Все основания одним списком — миграционные программы: Польша.

Условия и суммы сверены по официальным источникам — ссылка стоит под каждым разделом.Дата последней сверки: 11 августа 2026.