Skip to main content
GeorgiaRemote and in person

Notarised translations of documents in Georgia

Translation and notarisation of documents for government bodies, banks and visas. The apostille is a separate service, priced by turnaround.

Price from
≈ $20
Timeline
~1 week
Tax
Format
Remote and in person

What the service includes

Scope: a tick means included in the price, a cross means billed separately
Receiving and checking the original document
Translating the document into the language you need
Notarising the translation
Advice on which form of legalisation the destination country requires
Arranging the apostille at a separate rate (priced by turnaround)
The apostille and consular legalisation for third countries — separate rates— billed separately
State fees for obtaining the document itself (a criminal record certificate, for instance)— billed separately
Courier delivery of originals, where physical shipping is needed— billed separately

What we need from you

  • 1The original documents to be translated and/or legalised
  • 2A passport (for translating the passport itself — the original)
  • 3The target language and the destination country — confirmed in advance, as they decide whether an apostille or consular legalisation is needed

Frequently asked questions

How does an apostille differ from a notarised translation without one?
A notarised translation makes the document readable in the language you need, but doesn't confirm it's genuine abroad. The apostille is a separate procedure for Hague Convention countries, needed on top when the document travels to another country.
Is an apostille needed for CIS countries?
No — for parties to the Minsk Convention (Russia, Armenia and Kazakhstan, for instance) no apostille is required: a notarised translation is enough.
Can a power of attorney be translated and legalised for use abroad?
Yes, that's a separate service: drafting or translating the power of attorney into the language you need, plus an apostille or consular legalisation for the destination country.
How long does translation and notarisation take?
A standard translation with notarisation takes from 1 day. If the document has to be requested from a government body (a criminal record certificate, say), the timing is noticeably longer, as it depends on that body rather than on the translator.

Ready to start?

Send an enquiry — we will check your case and help you arrange “Notarised translations of documents in Georgia” in Georgia. No markup on top.