К основному содержимому
This page is available in English.Switch to English
КипрУбежище / беженство

Международная защита (убежище) на Кипре

Международная защита в Республике Кипр — это статус, который государство присваивает иностранцам не из стран ЕС и лицам без гражданства, если они не могут или боятся вернуться на родину из-за преследования или угрозы серьёзного вреда. Заявление рассматривает Служба убежища при Министерстве внутренних дел Кипра, а отказ можно обжаловать в специализированном административном суде.

Срок визы
Статус соискателя до решения; при признании — длительный статус
Порог
Спецтребований нет; базовая матпомощь, жильё в центрах
Срок оформления
От нескольких месяцев до нескольких лет
Работа
9 месяцев
ограниченные сектора

Источник: gov.cy — Служба убежища МВД Кипра, памятка для заявителей о международной защите

Кто может получить

Статус беженца

  • Обоснованное опасение преследования по признаку расы, религии или национальности
  • Преследование за политические взгляды
  • Преследование из-за принадлежности к определённой социальной группе, включая гендерный признак

Дополнительная защита

  • Угроза пыток, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения
  • Угроза смертной казни или казни
  • Серьёзные и систематические нарушения прав человека на родине
  • Угроза жизни из-за неизбирательного насилия в вооружённом конфликте

Особые категории заявителей

  • Несовершеннолетние без сопровождения взрослых — их представляют Службы социального благосостояния
  • Уязвимые лица: беременные, пожилые, инвалиды, жертвы пыток или сексуального насилия, одинокие родители с детьми
  • Лица, находящиеся в тюрьме или под стражей полиции, — тоже вправе подать заявление

Сколько стоит оформление

Подача и рассмотрение заявления о международной защите0 EUR
Госпошлина за подачу апелляции в Административный суд по вопросам международной защиты (IPAC)+96 EUR
Услуги судебного курьера при вручении апелляции Службе убежища+16,50 EUR

Источник: Служба убежища, Министерство внутренних дел Кипра — Information Leaflet for Applicants for International Protection

Какие документы собрать

Официального фиксированного перечня документов нет — заявление принимают, даже если у заявителя нет ни одного документа, удостоверяющего личность. Но всё, что есть, нужно предъявить сотруднику при регистрации.

  • Паспорт, ID-карта или любой документ, подтверждающий личность (при отсутствии заявление всё равно примут)
  • При отсутствии паспорта — любой другой документ: свидетельство о рождении, водительское удостоверение, избирательный талон
  • Письменные показания о себе, семье, маршруте поездки и причинах отъезда из страны происхождения — заполняются с сотрудником при подаче заявления
  • Отдельная анкета для Дублинской процедуры — с данными о ранее полученных визах, ВНЖ или заявлениях о защите в других странах ЕС
  • Три фотографии паспортного размера — для оформления удостоверения иностранца (Alien Registration Certificate)
  • Копия договора аренды — если заявитель снимает жильё самостоятельно и хочет получать частичную компенсацию аренды

Как проходит оформление

Процедура состоит из нескольких последовательных этапов. Большинство сроков законом жёстко не зафиксировано и зависит от загруженности Службы убежища.

  1. 1

    Заявление о намерении

    в день прибытия или обращения

    Иностранец заявляет о желании подать заявление о международной защите — в Службе убежища, Департаменте регистрации населения и миграции, в любом законном пункте въезда (аэропорты Ларнаки и Пафоса, морские порты) или в отделе по делам иностранцев своего района. При нелегальном въезде заявителя направляют в Центр первого приёма Пурнара.

  2. 2

    Официальная регистрация заявления

    как правило, в тот же день; при легальном въезде — не позднее 6 рабочих дней после заявления о намерении

    Заявитель лично является в отдел по делам иностранцев своего района проживания вместе с сопровождающими членами семьи, заполняет анкету и Дублинскую форму, отвечает на вопросы о личности, маршруте и причинах обращения. С 14 лет у заявителя снимают отпечатки пальцев для базы Eurodac.

  3. 3

    Письмо-подтверждение, медосмотр и удостоверение иностранца

    сразу после регистрации

    Полиция выдаёт письмо-подтверждение (Confirmation Letter) — оно подтверждает легальное пребывание на Кипре на время рассмотрения дела. Затем заявитель бесплатно проходит медосмотр в районной больнице и получает удостоверение иностранца (Alien Registration Certificate) в иммиграционном офисе.

  4. 4

    Личное собеседование в Службе убежища

    дата назначается Службой убежища отдельным письмом или по телефону

    Сотрудник Службы убежища подробно расспрашивает о причинах обращения. Заявитель вправе привести адвоката и попросить бесплатного переводчика, в том числе того же пола, что и он сам. При необходимости офицер может назначить повторное собеседование.

  5. 5

    Решение по заявлению

    срок законом не установлен

    При положительном решении заявитель получает статус беженца с видом на жительство на 3 года или статус дополнительной защиты с видом на жительство на 1 год — оба продлеваемые. При отказе Служба убежища присылает письмо с указанием причин и сроков обжалования.

  6. 6

    Обжалование отказа в Административном суде по вопросам международной защиты (IPAC)

    30 дней с даты получения отказа, а для заявителей из перечня безопасных стран происхождения — 15 дней

    Апелляцию подают лично в канцелярию суда в Никосии на греческом языке. Если суд откладывает вынесение решения, он обязан выдать его не позднее чем через 6 месяцев. Отказ IPAC можно обжаловать в Верховном суде Кипра в течение 14 дней.

Кого можно перевезти с собой

Правила воссоединения различаются для тех, кто ещё подаёт заявление, и для тех, кто уже получил статус.

Супруг(а) и несовершеннолетние дети, сопровождающие заявителя
включаются в заявление заявителя и подпадают под то же решение по делу; отдельного заявления не требуется
Совершеннолетние иждивенцы, например пожилые родители
подают заявление самостоятельно либо дают согласие на то, чтобы от их имени действовал другой взрослый член семьи
Несовершеннолетние без сопровождения взрослых
их представителем и опекуном на весь период процедуры выступают Службы социального благосостояния; при сомнениях в возрасте проводят медицинское обследование с согласия ребёнка и опекуна
Супруг(а) и несовершеннолетние дети признанного беженца, оставшиеся за границей
имеют право на воссоединение по заявлению беженца; запрос рассматривает Департамент регистрации населения и миграции
Родственники первой степени несовершеннолетнего без сопровождения, признанного беженцем
тоже могут воссоединиться с ним на Кипре по решению того же департамента

Поездки, продление и льготный период

Фактическое проживание

Вид на жительство беженца (на 3 года) и вид на жительство по дополнительной защите (на 1 год) продлевают в Департаменте регистрации населения и миграции на тот же срок, пока сохраняются основания для статуса. Поездка в страну происхождения во время действия защиты может стать поводом для пересмотра и отмены статуса.

Источник: Служба убежища, Министерство внутренних дел Кипра — Information Leaflet for Beneficiaries of International Protection

Чем отличается от программ рядом

Сравнение собрано из официальных условий самих программ — ссылки на источники стоят на их страницах.

Международная защита (убежище)ВНЖ для финансово независимыхПМЖ за инвестиции
Срок визыСтатус соискателя до решения; при признании — длительный статусPink Slip обычно на 1 год (иногда 1-2), ежегодное продлениеПостоянный ВНЖ без ежегодного продления; карта каждые 10 лет
ОснованиеПреследованиеБез права работыНедвижимость от €300 000
ДеньгиСпецтребований нет; базовая матпомощь, жильё в центрахГодовой доход из-за рубежа не менее ~24 000€ (≈2 000€/мес), +20% на супруга, +15% на ребёнка; депозит в банкеИнвестиция от 300 000€ + НДС (обычно 19%); доход ~50 000€/год +15 000€ на супруга +10 000€ на ребёнка
РаботаДоступ к рынку труда после ~6-9 месяцев, ограниченные сектораРаботать на Кипре нельзя; только пассивный доходПассивный доход; работа по найму нежелательна, бизнес/дивиденды допускаются
ПроживаниеФактическое проживаниеНе отсутствовать >~90 дней подряд или полугодаНельзя отсутствовать >2 лет подряд

Что дальше: ПМЖ и гражданство

Путь к ПМЖ

Долгосрочный ВНЖ ЕС после ~5 лет

Путь к гражданству

Гражданство теоретически ~7 лет, строго

Частые вопросы: Международная защита (убежище)

Нужен ли юрист, чтобы подать заявление о международной защите?
Нет. Заявление можно подать и оформить самостоятельно и бесплатно. При этом на любом этапе процедуры заявитель вправе пригласить адвоката за свой счёт или воспользоваться правом на переводчика бесплатно.
Когда заявитель может легально устроиться на работу?
Через месяц после подачи заявления — но только в определённых секторах: сельское хозяйство, животноводство, рыболовство, обрабатывающая промышленность, переработка отходов, торговля и ремонт, сфера услуг, пищевая промышленность, рестораны и гостиницы. Подробности уточняют в Департаменте труда.
Сколько стоит подать апелляцию в IPAC при отказе?
Судебная пошлина за подачу апелляции — 96 евро, её оплачивают гербовыми марками. Дополнительно нужно оплатить услуги судебного курьера по вручению апелляции Службе убежища — 16,50 евро; без этого суд может отклонить апелляцию.
В какой срок нужно подать апелляцию после отказа?
Обычно в течение 30 дней с даты получения решения. Если заявление рассматривали в ускоренном порядке — например, для граждан стран, которые Кипр считает безопасными, — срок сокращается до 15 дней.
Может ли признанный беженец привезти семью на Кипр?
Да. Супруг(а) и не состоявшие в браке несовершеннолетние дети, а для несопровождаемого несовершеннолетнего — его родственники первой степени вправе воссоединиться с признанным беженцем на Кипре. Заявление на воссоединение рассматривает Департамент регистрации населения и миграции.
Когда получатель международной защиты может подать на гражданство Кипра?
После не менее 7 лет законного проживания на Кипре либо через 3 года — если он состоит в браке с гражданином Кипра. Заявления рассматривает Департамент регистрации населения и миграции.
Нужно ли получателю статуса дополнительной защиты разрешение на работу?
Нет. Признанные беженцы и лица со статусом дополнительной защиты вправе работать по найму или как самозанятые без отдельного разрешения на работу — на тех же основаниях, что и граждане Кипра.

Другие способы переехать на Кипр

Все основания одним списком — миграционные программы: Кипр.

Условия и суммы сверены по официальным источникам — ссылка стоит под каждым разделом.Дата последней сверки: 18 августа 2026.