К основному содержимому
EN
ШвейцарияКраткосрочный ВНЖ

Краткосрочное разрешение L в Швейцарии

Краткосрочное разрешение L EU/EFTA — статус для граждан стран Евросоюза и ЕАСТ, которые приезжают в Швейцарию на ограниченный срок: работать по срочному трудовому договору или искать работу. Разрешение выдают кантональные миграционные власти, а его продолжительность привязана к сроку трудового договора.

Источник: Государственный секретариат по вопросам миграции Швейцарии (SEM)

Кто может получить

Разрешение выдают по одному из двух оснований.

С трудовым договором

  • Трудовой договор на срок от 3 до 12 месяцев — основание для разрешения L
  • Срок разрешения соответствует сроку договора

Без трудового договора

  • Граждане ЕС/ЕАСТ могут получить разрешение L для поиска работы, без трудового договора
  • Такая практика не создаёт права на социальную помощь

Какие документы собрать

  • Трудовой договор на срок от 3 до 12 месяцев — основной документ для наёмных работников

Как проходит оформление

Оформлением разрешений для граждан ЕС/ЕАСТ занимаются кантональные миграционные власти.

  1. 1

    Трудовой договор

    Заключите трудовой договор на срок от 3 до 12 месяцев — он служит основанием для разрешения L. Для поиска работы без договора разрешение тоже доступно, но права на социальную помощь оно не даёт.

  2. 2

    Заявление в кантональное ведомство

    Выдачей разрешений для граждан ЕС/ЕАСТ занимаются кантональные миграционные власти — туда и подают заявление.

  3. Выдача разрешения L

    до 12 месяцев суммарно

    Разрешение действует в пределах срока трудового договора и может продлеваться, пока суммарный срок остаётся меньше двенадцати месяцев. Для более долгого трудоустройства нужно уже разрешение B.

Сроки, работа и проживание

Работа

Для трудоустройства нужен трудовой договор сроком от 3 до 12 месяцев. Работа по договору короче трёх месяцев в течение календарного года разрешения не требует: применяется онлайн-процедура уведомления.

Кого можно перевезти с собой

Правила для семьи держателя L отличаются от правил для семьи держателя годового разрешения B.

Супруг(а) и дети

Чтобы член семьи держателя разрешения L мог работать, работодатель подаёт отдельное ходатайство о разрешении на работу. У семьи держателя разрешения B такого отдельного согласования не требуется.

Воссоединение семьи для граждан ЕС/ЕАСТ

Для граждан ЕС/ЕАСТ жёстких сроков подачи заявления на воссоединение семьи нет — этот вопрос регулирует соглашение о свободном передвижении лиц.

Поездки, продление и льготный период

Срок разрешения равен сроку договора. Продлевают его так, чтобы в сумме вышло меньше 12 месяцев; дальше нужно другое разрешение.

Разрешение L продлевают в пределах срока трудового договора, но суммарный срок должен оставаться меньше двенадцати месяцев. Для более длительного трудоустройства нужно годовое разрешение B EU/EFTA.

Источник: SEM — Ausweis L EU/EFTA (Kurzaufenthaltsbewilligung)

Что дальше: ПМЖ и гражданство

Путь к ПМЖ

Разрешение на поселение C дают после пяти лет непрерывного проживания гражданам Австрии, Бельгии, Германии, Греции, Дании, Ирландии, Испании, Италии, Люксембурга, Нидерландов, Португалии, Финляндии, Франции, Швеции, Исландии, Лихтенштейна и Норвегии — с этими странами у Швейцарии есть договоры о поселении. Гражданам остальных стран ЕС — после десяти лет.

Путь к гражданству

Ходатайство подают, имея разрешение на поселение C и десять лет проживания в Швейцарии, три из них — в последние пять лет перед подачей. Устно язык нужен на уровне B1, письменно — на A1.

Частые вопросы: Краткосрочное разрешение L

Кто может получить краткосрочное разрешение L EU/EFTA?
Граждане стран ЕС и ЕАСТ, которые находятся в Швейцарии ограниченное время, как правило менее года. Разрешение выдают тем, у кого есть трудовой договор на срок от 3 до 12 месяцев, а также тем, кто приехал искать работу без договора.
На какой срок выдают разрешение L и можно ли его продлить?
Срок разрешения соответствует сроку трудового договора. Продлить его можно, но суммарный срок должен оставаться меньше двенадцати месяцев.
Нужно ли разрешение L для работы короче 3 месяцев?
Нет. Для граждан ЕС/ЕАСТ, которых нанимает швейцарский работодатель на срок до 3 месяцев, разрешение не требуется — применяется онлайн-процедура уведомления, которую работодатель подаёт не позднее чем за день до начала работы.
Можно ли получить разрешение L без трудового договора?
Да, граждане ЕС/ЕАСТ могут получить разрешение L для поиска работы и без трудового договора. По указанию SEM такая практика не создаёт права на социальную помощь.
Может ли семья держателя разрешения L работать в Швейцарии?
Может, но только по отдельному ходатайству, которое подаёт работодатель. Это отличается от семьи держателя годового разрешения B: там дополнительное согласование на работу не требуется.
Чем разрешение L отличается от годового разрешения B EU/EFTA?
L выдают на срок трудового договора от 3 до 12 месяцев для краткосрочного пребывания. B выдают на 5 лет — тем, у кого договор от 12 месяцев или бессрочный, а также неработающим лицам с достаточными финансовыми средствами.

Другие способы переехать в Швейцарию

Все основания одним списком — миграционные программы: Швейцария.

Условия и суммы сверены по официальным источникам — ссылка стоит под каждым разделом.Дата последней сверки: 17 августа 2026.